Mitološka vodna bitja v češki in slovaški baladi 19. stoletja

Prispevek obravnava dva kanonizirana baladna primera iz sredine 19. stoletja, in sicer slo­vaško romantično balado Zakleta vila v reki Vah in čudaški Janko (1844) J. Kráľa in češko balado Povodni mož iz zbirke Venček narodnih povesti (1853) K. J. Erbena. V središče interpretacije postavlja vprašanje zvrstne pripadnosti in inovativnosti ter problematizira vprašanje vloge mitološkega (v zvezi s tem tudi obravnava vodnih bajeslovnih bitij) in su­bjektivnega v baladi. Prispevek odpira možnost vzporednega branja in interpretacije pri pouku književnosti v slovenskih srednješolskih programih, ki ga ponujata češka in slovaška romantična poezija v povezavi s slovensko in nemško literarno tradicijo.