Med hudičem in bogom

Authors

Namita Subiotto, University of Ljubljana, Faculty of Arts, Slovenia; Ljudmil Dimitrov, University of Ljubljana, Faculty of Arts, Slovenia; Maja Kovač; Matej Tratnik; Jure Gende; Magdalena Cvetkova; Petra Meterc

Keywords:

anthology, prose, Bulgarian dualistic prose

Synopsis

Pričujoča antologija predstavlja prvi tovrstni poskus antologije bolgarske dua­listične proze, zato jo lahko upravičeno štejemo za eksperimentalno, do dolo­čene mere pa tudi kanonsko.

Knjiga, ki je pravzaprav kompilacija različnih priredb iz kanoničnih in ne­katerih nekanoničnih besedil, skuša oblikovati privlačno in dostopno zgodbo o Jezusovi filozofiji in veri, podani kot razodetje skozi njegove lastne besede ljubljenemu učencu Janezu med zadnjo večerjo, s čimer ga osvetli iz povsem drugačnega kota kot v biblijski pripovedi. Pri tem je bolj kot heretični profil zgodbe pomembna postopna predstavitev in utemeljitev povsem nepričako­vanega, a zaokroženega kozmogoničnega in eksistencialnega sistema. Matrica je Sveto pismo in neznani avtor (ali avtorji) Tajne knjige skuša(jo) ohraniti žanrske okvire in diskurzivni model, ob tem pa v besedilo vnesti novo vsebino, ki obravnava znano temo, vendar bistveno odstopa od kanonične interpre­tacije.

Chapters

  • Križanje vere
    Ljudmil Dimitrov
  • Tajna knjiga bogomilov (XI. stoletje)
    Maja Kovač, Matej Tratnik
  • Elin Pelin (1877–1949)
    Matej Tratnik
  • Jordan Jovkov (1880–1937)
    Jure Gende, Magdalena Cvetkova
  • Nikolaj Rajnov (1889–1954)
    73-81
    Jure Gende
  • Vladimir Poljanov (1899–1988)
    Magdalena Cvetkova
  • Svetoslav Minkov (1902–1966)
    Jure Gende
  • Emilijan Stanev (1907–1979)
    Petra Meterc

Downloads

Download data is not yet available.
Naslovnica knjige Med hudičem in bogom.

Downloads

Published

May 26, 2026

How to Cite

Subiotto, N. (Ed.). (2026). Med hudičem in bogom (M. Kovač, M. Tratnik, J. Gende, M. Cvetkova, & P. Meterc , Trans.). University of Ljubljana Press. https://doi.org/10.4312/9789612978372