Študije slovensko-madžarskih odnosov

Authors

Jutka Rudaš (ed)
University of Maribor, Faculty of Arts, Slovenia
Hotimir Tivadar (ed)
University of Ljubljana, Faculty of Arts, Slovenia
DOI: https://doi.org/10.4312/9789612971168

Keywords:

Hungary, Slovenia, language contact, cultural contact, literature

Synopsis

Madžarski jezik, književnost, kultura in zgodovina so kljub geografski bližini v slovenskem kulturnem prostoru dokaj neznani, vendar za slovensko kulturo ob svoji drugačnosti predstavljajo dodatno estetsko in duhovno vrednost; spoznanje madžarske kulturne vrednosti presenetljivo jasno pokaže medkulturne razlike. Pomembno je, da kulturo in literaturo v njuni prostorski, zgodovinski in kulturni drug(ačn)osti razklenemo za razumevajočo prisvojitev in s tem v di­alog pritegnemo estetske komunikacije tudi v slovenskem duhovnem prostoru. Čeprav nas povezujejo podobnosti in razlike, se s poznavanjem madžarske kulture dinamika medkulturnih stikov (lahko) še bolj poglablja. Čeprav gre za sosednji državi, se razdalja, rojena iz jezikovnih težav in razlik v kulturni in zgodovinski usmerjenosti, počasi manjša. Monografija nove serije Znanstvene založbe Filozofske fakultete: Hungarologica Labacensia je prva v vrsti premo­ščanja kulturne distance za razumevanje kulturnih razlik v madžarsko-sloven­skem duhovnem prostoru.

Chapters

  • Lectori salutant ...
    Jutka Rudaš
    PDF
  • Uvodnik urednika o pomenu pričujoče monografske publikacije in globljih madžarsko-slovenskih odnosih
    Hotimir Tivadar
    PDF
  • Velikani sodobne madžarske književnosti: Esterházy, Nádas, Krasznahorkai
    Jutka Rudaš
    PDF
  • Očrt kritiške recepcije madžarske književnosti
    Nastja Majerič
    PDF
  • Eksistencialistična podoba sveta v poeziji Jánosa Pilinszkega in Edvarda Kocbeka
    Alma Várkonyi
    PDF
  • Prekmurska jezikovno-kulturna identiteta na prelomu prejšnjega stoletja in danes
    Hotimir Tivadar
    PDF
  • Življenje prevzetih besed – izobraževalna terminologija v madžarsko-madžarskem slovarju Termini
    Anna Kolláth
    PDF
  • Dodatek za dvojezičnost in raba madžarskega jezika v javnih ustanovah na narodnostno mešanem območju v Prekmurju: prikaz izbranih raziskovalnih rezultatov
    Sonja Novak Lukanovič
    PDF
  • Kalejdoskop identitete: madžarska pesnica Julijskih Alp, Gizella Tarczay
    Andor Mészáros
    PDF
  • 40. obletnica Oddelka za madžarski jezik in književnost na Filozofski fakulteti Univerze v Mariboru
    Jutka Rudaš, Anna Kolláth, Péter Gaál
    PDF

Downloads

Download data is not yet available.

Downloads

PDF
PAPERBACK

Published

May 12, 2023

Series

Hungarologica Labacensia

Categories

Copyright (c) 2023 Jutka Rudaš, Hotimir Tivadar (Volume editor); Nastja Majerič, Alma Várkonyi, Anna Kolláth, Sonja Novak Lukanovič, Andor Mészáros, Péter Gaál

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

How to Cite

Rudaš, J., & Tivadar, H. (Eds.). (2023). Študije slovensko-madžarskih odnosov: Vol. Hungarologica Labacensia 1. University of Ljubljana Press. https://doi.org/10.4312/9789612971168