Študije slovensko-madžarskih odnosov
Ključne besede:
Madžarska, Slovenija, jezikovni stiki, kulturni stiki, književnostKratka vsebina
Madžarski jezik, književnost, kultura in zgodovina so kljub geografski bližini v slovenskem kulturnem prostoru dokaj neznani, vendar za slovensko kulturo ob svoji drugačnosti predstavljajo dodatno estetsko in duhovno vrednost; spoznanje madžarske kulturne vrednosti presenetljivo jasno pokaže medkulturne razlike. Pomembno je, da kulturo in literaturo v njuni prostorski, zgodovinski in kulturni drug(ačn)osti razklenemo za razumevajočo prisvojitev in s tem v dialog pritegnemo estetske komunikacije tudi v slovenskem duhovnem prostoru. Čeprav nas povezujejo podobnosti in razlike, se s poznavanjem madžarske kulture dinamika medkulturnih stikov (lahko) še bolj poglablja. Čeprav gre za sosednji državi, se razdalja, rojena iz jezikovnih težav in razlik v kulturni in zgodovinski usmerjenosti, počasi manjša. Monografija nove serije Znanstvene založbe Filozofske fakultete: Hungarologica Labacensia je prva v vrsti premoščanja kulturne distance za razumevanje kulturnih razlik v madžarsko-slovenskem duhovnem prostoru.
Poglavja
-
Lectori salutant ...
-
Uvodnik urednika o pomenu pričujoče monografske publikacije in globljih madžarsko-slovenskih odnosih
-
Velikani sodobne madžarske književnosti: Esterházy, Nádas, Krasznahorkai
-
Očrt kritiške recepcije madžarske književnosti
-
Eksistencialistična podoba sveta v poeziji Jánosa Pilinszkega in Edvarda Kocbeka
-
Prekmurska jezikovno-kulturna identiteta na prelomu prejšnjega stoletja in danes
-
Življenje prevzetih besed – izobraževalna terminologija v madžarsko-madžarskem slovarju Termini
-
Dodatek za dvojezičnost in raba madžarskega jezika v javnih ustanovah na narodnostno mešanem območju v Prekmurju: prikaz izbranih raziskovalnih rezultatov
-
Kalejdoskop identitete: madžarska pesnica Julijskih Alp, Gizella Tarczay
-
40. obletnica Oddelka za madžarski jezik in književnost na Filozofski fakulteti Univerze v Mariboru
Downloads
Izdano
Zbirka
Kategorije
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 mednarodno licenco.
