Vprašanja v slovenskem znakovnem jeziku: Kombinacija dvigovanja in spuščanja glave in obrvi
Kratka vsebina
V prispevku opišem tipološke razlike med odločevalnimi in dopolnjevalnimi vprašanji v govornih in znakovnih jezikih, nato pa na osnovi učnih primerov, dostopnih na spletni strani slovarja szj.si, izpeljem analizo vprašalnih stavkov v slovenskem znakovnem jeziku (SZJ). Odločevalna vprašanja so v tem jeziku prozodično označena z dvema mimičnima oznakama, dvigom obrvi in spustom glave, medtem ko so dopolnjevalna vprašanja označena s spustom obrvi in dvigom glave. Na besedni red v vprašanjih lahko vpliva informacijska struktura, zdi pa se, da je nezaznamovano mesto vprašalnice na začetku stavka, čeprav bo v prihodnjih raziskavah treba izključiti možni vpliv slovenščine.
Prenosi
Pages
Izdano
Kategorije
Licenca

To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 mednarodno licenco.