Interakcijske značilnosti Trubarjeve pridige o veri: Sistemsko-funkcijska analiza

Prispevek obravnava interakcijske značilnosti Trubarjeve pridige o veri iz Katekizma 1550 (2008) tako, da razkriva, s katerimi jezikovnimi izbirami avtor nagovarja poslušalstvo. Z uporabo Hylandovih pojmov stališča in sodelovanja (2005) ter pojma retorične enote, ki jo predlaga Cloran (1994), opišemo prevladujoče interakcijske retorične enote v Trubarjevi pri­digi z vidika besedilne semantike. Ugotovitve potrjujejo, da sta refleksija in zahteva retorični enoti, ki označujeta avtorjevo in/ali naslovnikovo besedilno navzočnost, medtem ko retorične enote posplošitev, domneva, retorično vprašanje in premo poročanje izražajo sodelovanje z naslovniki in jih spodbujajo, naj živijo v skladu z Jezusovim naukom. S temi jezikovnimi sredstvi Trubar-pridigar ustvarja močno sporočevalno vez z molčečim občinstvom.